sygn. na odwr. śr. czarną farbą: A. Partum

niżej ołówkiem: 1987 Kobenhavn

Andrzej Partum zajmował się początkowo literaturą i muzyką. Nie ukończył żadnej uczelni plastycznej. Tworzył teksty teoretyczno-literackie, manifesty artystyczne, hasła, które eksponował w galeriach i rozpowszechniał przez pocztę, stając się prekursorem mail artu na polskim gruncie. Był twórcą Biura Poezji, quasi-instytucji, której siedzibą było jego mieszkanie. Ta działalność akcjonera, kontestatora oficjalnego życia artystycznego sprawiła, że stał się ważną postacią i autorytetem w kręgu polskiej neoawangardy lat 70. Na początku lat 80. był otoczony przedstawicielami najmłodszego i najbardziej radykalnego pokolenia neoawangardy, do którego należeli, m.in. Jerzy Truszkowski, Jacek Kryszkowski i inni członkowie Kultury Zrzuty. W końcu 1984 roku Partum wyjechał do Danii, gdzie uzyskał azyl polityczny. Od lat 90. często odwiedzał Polskę.

Praca E = mc2 dobrze reprezentuje charakter twórczości wizualnej Partuma - ostentacyjnie uboga, by nie rzec abnegacka warsztatowo, za temat bierze zbanalizowany do szczętu przez popkulturę wzór Einsteina. Usytuowanie napisu w górnej części oraz sygnatura na odwrocie zdają się rozstrzygać o orientacji góra-dół obrazu. Jednak centralny, nie przypominający niczego kształt (statek?) nieodparcie każe obrócić obraz o 90 stopni...