Prezentowany obraz Dziewczyna z maską był własnością Teresy Roszkowskiej, znanej malarki i autorki projektów scenograficznych, zmarłej tragicznie w 1992 roku. Znajdował się w jej domu, obok prac innych kolegów malarzy, uczniów profesora Tadeusza Pruszkowskiego z warszawskiej Szkoły Sztuk Pięknych.

Wiadomo, że więzy koleżeńskie łączące studentów Pruszkowskiego były bardzo silne i nie kończyły się z chwilą otrzymania dyplomu. Stanowili oni krąg przyjaciół, których zażyłość przetrwała także trudne lata wojny. Obdarowywali się często swoimi pracami i stąd w kolekcji Teresy Roszkowskiej znalazły się obrazy jej kolegów. Nie wszystkie były sygnowane, podobnie jak nie jest sygnowany prezentowany obraz, którego autora należy jednak szukać właśnie wśród tego zespołu artystów.

Analiza stylistyczna oraz zestawienie omawianego portretu z dziełami innych „Pruszkowiaków” zawężają grupę artystów malarzy, którym można przypisać jego autorstwo. Wysoki poziom warsztatowy kompozycji, bliska analogia typologiczna osoby portretowanej, fragment pejzażu sugerującego Kazimierz nad Wisłą, rozłożenie napięć i kontrastów – to cechy, które z dużym prawdopodobieństwem pozwalają przypuszczać, że autorem obrazu jest Włodzimierz Bartoszewicz. Najbliższym dziełem, do którego można przyrównać Dziewczynę z maską jest Portret Heleny Okołowiczowej powstały ok. 1930 (zbiory Muzeum Narodowego w Warszawie; eksponowany na wystawie „Malarze z kręgu Tadeusza Pruszkowskiego” w 1978 w MNW, reprodukowany jest w jej katalogu; s.38, nr 198, il. 11).

Obraz Dziewczyna z maską nie był nigdy wystawiany ani pokazywany odwiedzającym artystkę przyjaciołom i historykom sztuki.
opracowała Anna Prugar-Myślik