Bawaria, Selb, fabryka Lorenza Hutschenreuthera

Na odwrocie plakiety napis tuszem: WAG, poniżej wyciśnięty w masie znak wytwórni porcelany w Selb – wiązane, umieszczone w kółku litery LHR (litera L odwrócona).

Malowidło na plakiecie powtarza fragment obrazu Heinricha Hofmanna (1824-1911). Oryginał, nabyty od artysty w roku 1882, znajduje się w zbiorach Galerii Obrazów w Dreźnie (olej, płótno, 152 x 204 cm).

Założycielem fabryki w Selb był Lorenz Hutschenreuther, syn Carla Magnusa Hutschenreuthera. Po śmierci ojca (1845) prowadził on rodzinne przedsiębiorstwo w Hohenbergu; opuściwszy je, założył w roku 1859 samodzielną wytwórnię. W okresie do 1890 wyroby fabryki sygnowane były wyciskanymi w masie wiązanymi literami LH lub LHR; w latach 1873-1890 litery te umieszczano w kółku.

O wytwórni Hutschenreuthera w Selb patrz, m.in.: "Katalog 175 Jahre Hutschenreuther, Ein Beitrag zum Firmenjubiläum, Museum der Deutsche Porcellanmarken von 1798 bis heute", Hohenberg an der Eger 1989.

Autorem pierwowzoru, obrazu przedstawiającego Dwunastoletniego Jezusa w świątyni, którego centralny fragment powtórzono na plakiecie, był niemiecki malarz Heinrich Hofmann, wykształcony w Akademiach Düsseldorfu i Antwerpii, przebywający kilka lat w Rzymie, późniejszy profesor Akademii w Dreźnie. Hofmann malował wiele obrazów religijnych opartych na tekstach ewangelicznych. W interesującym nas obrazie artysta sięgnął do ustępu z Ewangelii według św. Łukasza, opowiadającego o bytności Jezusa w Świątyni Jerozolimskiej, gdzie „siedział między nauczycielami, przysłuchiwał się im i zadawał pytania. Wszyscy zaś, którzy go słuchali, byli zdumieni bystrością jego umysłu i odpowiedziami” (według Biblii Tysiąclecia, Łk. 2, 46-47).