przypisany

Prezentowany obraz przedstawia dramatyczne wydarzenia z historii Krakowa - wielki, trwający kilka dni pożar, który wybuchł 18 lipca 1850 roku i zniszczył ok. 10% powierzchni miasta, w tym liczne domy, pałace oraz kościoły i klasztory, m.in. oo. dominikanów i franciszkanów. Kościół dominikanów ucierpiał szczególnie - spłonęło całe wyposażenie wnętrza i runęło sklepienie świątyni. Zniszczeniu uległa też wolno stojąca wysoka wieża-dzwonnica, którą po kilku latach rozebrano (1861). Wydarzenia te znalazły odbicie w rysunkach i obrazach malowanych przez krakowskich artystów, m.in. J. Brydaka, K. Balickiego czy też Teodora Baltazara Stachowicza, który namalował kilka obrazów przedstawiających - bliskie naszemu obrazowi - sceny płonących budowli miasta (porównaj np.: W. Komorowski, I. Kęder, Ikonografia Kościoła Dominikanów i ulicy Grodzkiej w Krakowie, Katalog widoków Krakowa pod red. J. Banacha, t. 3, Kraków 2005).