Roman Sielski studiował w Wolnej ASP i w Państwowej Szkole Przemysłowej we Lwowie (1920-1922), następnie w ASP w Krakowie u Józefa Mehoffera (1922-1924) i w Oddziale Paryskim tej uczelni w Paryżu pod kierunkiem Józefa Pankiewicza (1925-1926). W latach 1928-1929 i 1937 ponownie przebywał we Francji. W latach 1929-1935 był członkiem i pierwszym prezesem awangardowego Zrzeszenia Artystów Plastyków „artes” we Lwowie. W tym okresie, podobnie jak inni członkowie ugrupowania, przejawiał fascynację najnowszymi kierunkami w sztuce światowej, przede wszystkim surrealizmem, ale także zdobyczami formalnymi kubizmu, dadaizmu itp. W malowanych wtedy kompozycjach, głównie pejzażowych, stosował uproszczone, syntetyczne formy, dodatkowo podkreślone konturem lub fakturą. Przed II wojną światową należał też do Lwowskiego Związku Zawodowego Artystów Plastyków (1932-1939).