Marek Chaczyk zajmuje się rysunkiem, grafiką prasową i książkową, ilustracją, plakatem, a także pisze teksty o sztuce. Publikował w ok. 200 czasopismach krajowych i zagranicznych. Od początku lat 90. współpracuje też z wydawnictwami książkowymi, m. in. IBL, KiW, PIW, Scholar, WSiP. Miał kilkanaście wystaw indywidualnych, uczestniczył też w licznych pokazach zbiorowych w kraju i na świecie. W latach 1995-2000 brał udział w cyklicznych wystawach „Współczesna polska sztuka książki”. Od 1998 stale współpracuje z biuletynem KBN „Sprawy Nauki” nie tylko jako grafik, ale również autor tekstów i szef rubryki „Galeria pod Chaczykiem”, poświęconej sztuce współczesnej. W 1999 otrzymał stypendium twórcze Ministerstwa Kultury.