PORTRET HELENY BARBACKIEJ. DZIEWCZĘ Z SĄCZA, 1937
sygn. l.d.: Barbacki B.
na krosnach nalepki (druk, maszynopis, tusz):
– Nr 2514 | Autor Barbacki Bol 42516 |Tytuł Dziewczę z Sącza | Wykonanie ol. | Cena 500 | Wł. ... | Data...; na nalepce czerwoną farbą numer 6.
– DZIEWCZĘ Z SĄCZA /Helusia / , 1937 r. | Wł. Helena Barbacka Slepiakowa, Nowy Sącz
– częściowo zdarta: Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie | R. 1938 | Nr 112 | Autor Mok...
PORTRET HELENY BARBACKIEJ. DZIEWCZĘ Z SĄCZA, 1937
sygn. l.d.: Barbacki B.
na krosnach nalepki (druk, maszynopis, tusz):
– Nr 2514 | Autor Barbacki Bol 42516 |Tytuł Dziewczę z Sącza | Wykonanie ol. | Cena 500 | Wł. ... | Data...; na nalepce czerwoną farbą numer 6.
– DZIEWCZĘ Z SĄCZA /Helusia / , 1937 r. | Wł. Helena Barbacka Slepiakowa, Nowy Sącz
– częściowo zdarta: Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie | R. 1938 | Nr 112 | Autor Mokrzycki Tadeusz | Adres Bydgoszcz | Dzieło Muzykanci uliczni | Wykonanie olejny | Cena [sic!]
– 1937 | AUTOR Barbacki Bolesław | TYTUŁ DZIEŁA Dziewczę z Sącza | RODZAJ DZIEŁA olejny | CENA ... | Podpis Barbacki Bolesław;
na l. marginesie nalepki napis: Zaniedbujący umieszczenia | niniejszej kartki na dziele | zrzeka się tem samem pra- | wa do reklamacji za ewen- | tualne pomyłki;
na p. marginesie napis: Kartkę niniejszą należy | przykleić na odwrotnej | stronie dzieła;
na nalepce czerwoną farbą numer 6
Proweniencja:
– Kolekcja prywatna, Zakopane.
– Własność portretowanej – Heleny Barbackiej-Ślepiakowej, bratanicy artysty.
Obraz wystawiany i wzmiankowany:
– 1937 TPSP we Lwowie, poz. kat. 6;
– 1938 TPSP w Krakowie, poz. kat. 12;
– 1991 Galeria malarstwa Bolesława Barbackiego w Willa Marya w Nowym Sączu.
Obraz reprodukowany:
– Galeria malarstwa Bolesława Barbackiego. Willa Marya w Nowym Sączu, opr. Maria Teresa Maszczak, Nowy Sącz 1991, s. 18, poz. 53;
– Maria Teresa Maszczak, Bolesław Barbacki 1891-1941, Kraków 1990, poz. kat. 81, il.
– Obraz olejny artysty malarza Bolesława Barbackiego „Dziewczę z Sącza“ przedstawiający Helusię Barbacką, Narodowe Archiwum Cyfrowe, sygn. 1-K-2182.
Zmiany w malarstwie Bolesława Barbackiego daje się zauważyć przede wszystkim w podejściu do faktury i kolorystyki obrazów. Prace, które tworzył od początku lat 20. w większości malowane są stosunkowo cienką warstwą farby, z widoczną niejednokrotnie fakturą płótna. Twarze traktowane są bardziej płasko i brak im świetlistości i mięsistości, która tak charakterystyczna jest dla jego portretów z lat 30. Tła z reguły bywają ciemne, z delikatnym rysunkiem wydobywającym detale wnętrza. Po powrocie z Francji zauważalne staje się rozjaśnienie palety i stosowanie żywszych barw. Stanowić to będzie zaczątek zmian, które na stałe pojawią się w pracach tworzonych w latach 30., będącym okresem jego największej popularności. Wprowadził wówczas do karnacji ciepłą kolorystykę, w którą wplatały się barwy zimne, a w szczególności odcienie zieleni, tworzące efekty światłocieniowe. Zabieg ten, mający na celu uzyskanie głębi oraz plastyczne wydobycie rysów twarzy, przywodzi na myśl malarstwo Jacka Malczewskiego, który opracowywał karnację w podobny sposób, zestawiając obok siebie wiele ciepłych i zimnych barw. Od 1935 r. Barbacki zaczął stosować coraz grubsze i fakturowe podkłady farb, a detale tła lub tkaniny traktował bardziej szkicowo, posługując się jedynie plamą barwną. Wprowadził także odważniejsze niż dotychczas zestawy kolorystyczne, które nierzadko szły w parze z bardziej swobodnym sposobem malowania.
Edyta Ross-Pazdyk, Bolesław Barbacki. Naśladowca natury i malarz ludzkich dusz, [w:] Bolesław Barbacki 1891-1941. Rysunki - portrety - akty - pejzaże, Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, 2021, s. 47-48.
Oferowane dzieło to pochodzący z najlepszego okresu twórczości artysty portret bratanicy Barbackiego, Heleny Barbackiej-Ślepiakowej (1920-1998). Helena była córką młodszego brata artysty, Zdzisława, i Janiny Kijasówny. W czasie wojny działała w konspiracji.