Jadwiga Tetmajer-Naimska była najstarszą córką malarza Włodzimierza i Anny Tetmajerów, pierwowzorem postaci Isi w Weselu Stanisława Wyspiańskiego. Malarstwa uczyła się początkowo pod kierunkiem ojca, następnie (od ok. 1903) lekcji rysunku udzielał jej Józef Siedlecki, w latach późniejszych kształciła się w krakowskiej Szkole Sztuk Pięknych dla Kobiet Marii Niedzielskiej. W 1919 była wraz z ojcem w Paryżu. Malowała przeważnie pogodne pejzaże, kolorem i nastrojem przypominające malarstwo ojca. Wystawiała niewiele, m.in. w r.1930 uczestniczyła w I Wystawie Artystek Polskich w Muzeum Miejskim w Bydgoszczy.