Agra Art
Galeria Ofertowa

Prezentowany obraz jest jednym z późniejszych opracowań motywu zaobserwowanego i malowanego przez Fałata, podczas któregoś z jego pobytów w Nieświeżu, gdzie, zapraszany przez Radziwiłłów, bywał na przełomie lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XIX wieku.
Po raz pierwszy był w Nieświeżu w roku 1886, a później jeździł tam jeszcze kilkakrotnie, wedle własnych słów „zaniedbując swoją [berlińską] karierę i fortunę“. Motywy z nieświeskich polowań miały się powtarzać w jego malarstwie przez całe lata.
W swoich Pamiętnikach, pisanych już w latach dwudziestych, artysta wspominał: „wróciłem do Nieświeża, aby gruntownie poznać ten już ukochany świat, w którym czekała mnie niezwykle malownicza zima [...] Zapał do myślistwa i sztuki zyskał przewagę nad przyjemnościami życia w stolicy. [...]
Wolałem malować, polować i żyć w budanach leśnych, niż przebywać w salonach berlińskich milionerów. Dzisiaj, po kilkudziesięciu latach, dziękuję opatrzności, że miałem tyle siły woli, aby dać pierwszeństwo sztuce. Tymi latami studiów żyję bowiem do dziś dnia, przetrawiając i opracowując prawie wciąż na nowo niewyczerpane tematy - wrażenia z ukochanej krainy."
(J. Fałat, Pamiętniki, wyd. I, Warszawa 1935; wyd. II, Katowice 1987).