Wzdłuż dolnej krawędzi częściowo zatarty napis: Autentyczność szkicu ś.p. Ojca mego Józefa Chełmońskiego stwierdzam. Jadwiga Chełmońska. Jadwiga Chełmońska, najstarsza córka artysty, oznaczała w ten sposób obrazy, studia i szkice ojca, pozostałe po jego śmierci w dworku w Kuklówce. Na odwrocie napis p.g.: Józef Chełmoński | Jezioro – 1910 Obraz opisywany lub reprodukowany w: - J. Sienkiewicz, Bedeutende Gemälde Polnischer Meister, Kunst und Antiquitäten Czeslaw Bednarczyk, Wien 1969, s. 98...
Wzdłuż dolnej krawędzi częściowo zatarty napis: Autentyczność szkicu ś.p. Ojca mego Józefa Chełmońskiego stwierdzam. Jadwiga Chełmońska. Jadwiga Chełmońska, najstarsza córka artysty, oznaczała w ten sposób obrazy, studia i szkice ojca, pozostałe po jego śmierci w dworku w Kuklówce. Na odwrocie napis p.g.: Józef Chełmoński | Jezioro – 1910 Obraz opisywany lub reprodukowany w: - J. Sienkiewicz, Bedeutende Gemälde Polnischer Meister, Kunst und Antiquitäten Czeslaw Bednarczyk, Wien 1969, s. 98, nr kat. 51, il. na s. 99.