obraz namalowanych na dwóch sklejonych kartonach o wymiarach 66,8 x 47,5 cm
sygn. u dołu: J. Lambert-Rucki 1921
na odwrocie:
- z lewej strony centralnie (czerwoną kredką): No7
- powyżej nalepka (mpis, tusz, ołówek): L 3406. | J. Lambert-Rucki | PERSONNAGES DANS LA VILLE - 1921 | Huile sur carton | 0.67 X 0.95 | Signé et daté en bas a droite: J. Lambert-Rucki | Appartient a Mme Boris, Paris | no 18 | A 8787
- poniżej nalepka (druk, maszynopis): Artist [......
obraz namalowanych na dwóch sklejonych kartonach o wymiarach 66,8 x 47,5 cm
sygn. u dołu: J. Lambert-Rucki 1921
na odwrocie:
- z lewej strony centralnie (czerwoną kredką): No7
- powyżej nalepka (mpis, tusz, ołówek): L 3406. | J. Lambert-Rucki | PERSONNAGES DANS LA VILLE - 1921 | Huile sur carton | 0.67 X 0.95 | Signé et daté en bas a droite: J. Lambert-Rucki | Appartient a Mme Boris, Paris | no 18 | A 8787
- poniżej nalepka (druk, maszynopis): Artist [...] Stck No 23 | Title "Personnages d[...]s la ville" | Opus No --- Date 1921 Size in. 26 2/5 x 37 2/5 | Medium oil on cardboard cm 67.0 x 95.0 | Exhibition --- No --- | Lent/Sold to --- Date ---
- poniżej nalepka z numerem (tuszem): [...] 4031/pd
- poniżej do kartki przyklejona nalepka (druk): JAMES BOURLET & SONS Ltd., | Fine Art Packers Fram Makers | P 65[...] | 17 & 18 NASSAU STREET, | MORTIMER STREET. W. | Phones: MUSEUM 1871 & 7588
- p.g. okrągła nalepka z numerem (długopisem): 4
- u dołu prostokątna, niebieska nalepka z numerem (tuszem): III 2069/1[...]
- na górnej listwie krosna nieczytelna prostokątna pieczęć (zapewne składu przyborów malarskich)
- na lewej listwie krosna (białą kredą): LOT 118
- na p. listwie krosna (markerem): J. LAMBERT-RUCKI
- na dolnej listwie krosna (markerem) # 37, obok (białą farbą): no. 6642
