wymiary obrazu: 103 x 130 x 5 cm
sygn. wzdłuż dolnej krawędzi: RYSUNEK W/G. SARKOFAGU RZYMSKIEGO / T. DOMINIK 1964
sygn. na odwr. na pł. l.g.: T. DOMINIK | LIQUITEX 103 x 130 | DWA ŚWIATY 1964
– poniżej nalepka DESY w jęz. angielskim z danymi obrazu oraz adnotacją: Destination Mr. I.P. Thomsen;
– na górnej listwie ramy nalepka Städtische Kunstgalerie Bochum z tytułem wystawy: Profile IV 1964/65 | Polnische Kunst heute
Obraz wystawiany, opisany...
wymiary obrazu: 103 x 130 x 5 cm
sygn. wzdłuż dolnej krawędzi: RYSUNEK W/G. SARKOFAGU RZYMSKIEGO / T. DOMINIK 1964
sygn. na odwr. na pł. l.g.: T. DOMINIK | LIQUITEX 103 x 130 | DWA ŚWIATY 1964
– poniżej nalepka DESY w jęz. angielskim z danymi obrazu oraz adnotacją: Destination Mr. I.P. Thomsen;
– na górnej listwie ramy nalepka Städtische Kunstgalerie Bochum z tytułem wystawy: Profile IV 1964/65 | Polnische Kunst heute
Obraz wystawiany, opisany i reprodukowany:
– Profile IV. Polnische Kunst heute (katalog wystawy, teksty: Ryszard Stanisławski, Mieczysław Porębski), Städtische Kunstgalerie Bochum, 8 XI 1964 – 17 I 1965, il, s. nlb.
Obraz Dwa światy zaprezentowany został podczas czwartej wystawy z cyklu „Profile“ zatytułowanej Najnowsza sztuka polska w Städtische Kunstgalerie w Bochum. Wyboru dzieł do tej wystawy dokonało dwóch wybitnych historyków sztuki: Ryszard Stanisławski oraz Mieczysław Porębski. Muzeum zakupiło wiele pokazywanych wówczas obrazów. Obecnie Muzeum Sztuki w Bochum posiada zbiór ponad stu dzieł polskich artystów. Niemal zawsze tematem obrazów Tadeusza Dominika był przetworzony w wyobaźni aluzyjny pejzaż, zbliżający się do granic abstrakcji. Kompozycja Dwa światy pochodzi z połowy lat 60. XX wieku, kiedy artysta ukształtował swój wizerunek świata i typowy sposób artystycznej wypowiedzi. Inspiracje jednak kazały artyście czerpać także z otoczenia, a temat zawsze był przez niego doceniany. Być może podróże i zagraniczne stypendia, które pozwalały mu na bezpośrednie zapoznanie się ze sztuką światową (m.in. 1958-59 – stypendium Rządu Francuskiego, 1961-62 – stypendium Fundacji Forda w USA) były powodem ukazania rzymskiego sarkofagu z występującymi na nich scenami figuralnymi. Ale te sceny zajęły dolne pole kompozycji, górna partia – to typowe dla warsztatu artysty formy, które jakby tworzą zamknięcie i przytłaczają dolną partię. Kryje się w tej kompozycji ukryta symbolika, którą dopełnia sam tytuł tej pracy.
♣ do wylicytowanej ceny oprócz innych kosztów zostanie doliczona opłata wynikająca z prawa twórcy i jego spadkobierców do otrzymania wynagrodzenia zgodnie z Ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku - o prawie autorskim i prawach pokrewnych (droit de suite)
