Agra Art
Galeria Ofertowa

sygn. l.d.: Menkes

Na odwrocie l.d. (farbą): No 6; wzdłuż prawej krawędzi (farbą): 23982; p.g. pieczęć: L2.

Na poprzeczce krosna, nalepka z wystawy w 1932 roku w Kunsthandlung Victor Hartberg, Berlin (druk, tusz): KUNSTHANDLUNG | VICTOR HAETBERG | Berlin W35, Schöneberger Ufer 41 | No 2731; poniżej pieczęć: LUCIEN LEFEBVBE-FOINET | 19 reu Vavin et 2, rue Brea - Paris.

Na górnej listwie krosna, z lewej, nalepka (druk, ołówek): [...] | Medell | Berlin 62 | Bayer pl 4; centarlnie czerwona pieczęć: 34; obok białą kredą numer: 162; na lewej listwie krosna pieczęć: 25.

Prezentowany obraz należy do wczesnych prac Menkesa powstałych w pierwszej połowie lat 20. XX w. W tym czasie artysta, pomiędzy swoimi wizytami w Paryżu, malował rodzime pejzaże skupiając się przede wszystkim na widokach Karpat. Częsty w twórczości artysty w owym czasie był również folklor huculski, sceny zagrodowe i pasterskie.

Później w jednym z wywiadów mówił: Wielki wpływ wywarli na mnie Cezanne i Renoir. Ze starszych przemawia do mnie najwięcej Watteau. Jest w nim coś, czego się nauczyć nie można, co leży we krwi malarza. Istnieje w malarstwie coś, czego nigdy nie można będzie nazwać, co leży poza wszelkiemi prawami kompozycji i kolorystyki. Chciałbym kiedyś tak namalować pejzaż, ażeby odczuł go chłop, związany z ziemią i naturą. Bardzo tęsknię za pejzażem polskim; jest piękniejszy niż na ogół sądzą. Również światło w Polsce jest wielce ciekawe. (Artur Prędski, Malarze polscy we Francji, „Wiadomości Literackie“, 1926, nr 46, s. 1).